Якутский спектакль «Леди Капулетти» с успехом представлен на Сахалине

На днях гастрольная труппа Государственного театра юного зрителя Якутии под руководством заслуженных работников культуры РФ Алексея и Матрены Павловых вернулась из города Южно-Сахалинска. Здесь с 20 июня по 5 июля проходит одно из знаковых культурных событий страны – VII Фестиваль театров Дальнего Востока. Зрителям предоставилась возможнось в течение более двух недель увидеть постановки лучших коллективов Дальнего Востока и ведущих театров России.

Якутский театр юного зрителя  показал на фестивале моноспектакль «Леди Капулетти», поставленный режиссером театра, заслуженным деятелем искусств Якутии Александром Титигировым по пьесе драматурга Нины Мазур. Показ состоялся дважды 26 июня на Малой сцене Сахалинского международного театрального центра им. А.П. Чехова и собрал полный зал. Продолжение известного всем шекспировского произведения в новом режиссерском прочтении вызвало большой интерес у критиков и бурю эмоций у зрителей.

После каждого фестивального спектакля проходило его обсуждение, на котором могли принять участие все желающие. Обсуждение спектакля «Леди Капулетти» как после первого показа, так и после второго прошло дольше обычного. Участники задавали много интересных вопросов режиссеру Александру Титигирову и актрисе Марии Даниловой, не хотели их отпускать. Несмотря на технический сбой во время синхронного перевода на первом показе, великолепная игра актрисы позволила зрителям понять и принять эту глубокую психологическую драму.

Эксперты, участники и зрители отметили уникальность режиссерского видения, талантливо переложившего культурный код народа саха на мировую классику (особенно выделяли звуки варгана, обрядовые напевы, стук шаманского бубна). Совместная творческая работа режиссера Александра Титигирова и художника Прасковьи Павловой вызвала неоднозначные реакции, но многие были восхищены неординарностью художественных решений, включающих сочетание классической европейской культуры с элементами национальной культуры саха (шаманский бубен, украшения, графику).

Приведем отрывок из статьи «Два полюса моножанра представили на 7-м дне Фестиваля театров Дальнего Востока на Сахалине» в сетевом издании Sakh.Online от :

«Постановка режиссера Александра Титигирова по пьесе Нины Мазур — это 50 минут плотного драматического действия, наполненного простыми, но точными находками… Пространство буквально сжимается вокруг исполнительницы, а зритель оказывается втянут в круг, где происходит запоздалое покаяние.

Декорации в спектакле можно назвать эклектичными, однако они скорее притягивают взгляд разнообразием, чем нарушают общую стилистику произведения. Кроме того, в «Леди Капулетти» присутствует первобытная, мистическая сила звука. Этнические мотивы лишили шекспировский сюжет возвышенного пафоса и приземлили эмоции героини, отчего она стала живее и актуальнее».

Своими овациями в конце спектакля и на обсуждении зрители признались, что в восторге от талантливой игры актрисы Марии Даниловой. Ведь она весь спектакль своей энергетикой, полным вживлением в роль, умением перевоплощаться удерживала зал в волнительном напряжении. На странице Фестиваля театров Дальнего Востока об этом написали очень точно:

«Игра заслуженной артистки Республики Саха (Якутия) Марии Даниловой настолько живая, что даже без перевода на русский слышна вся боль, гнев, ревность, вина и невысказанная печаль героини. Она не играет – она проживает на сцене чужую, но такую реальную женскую судьбу».

Редактор Сахалинского издательства «Островная библиотека» Ирина Цой поделилась своим мнением о спектакле на своей странице ВКонтакте, где отметила высокое мастерство актрисы Марии Даниловой:

«Моноспектакль – всегда личностное высказывание, требующее от исполнителя мощнейшей харизмы и отваги, чем в полной мере обладает Мария Данилова. Актриса мастерски владеет силой преображения в широком регистре — от юной девочки, радующейся утру жизни, до скорби женщины, чье материнское поле стало пустыней. Когда в воспоминаниях возникают сполохи света, белое одеяние монахини сменится на платье и умопомрачительное серебро жены знатного веронца, длинный шлейф разольется рекой детства, на берегах которой мечталось о счастье. «Гул затих, я вышел на подмостки…» Чтобы явить, каково это – жизнь после смерти. Где сама она, благодаря искусной игре света, обретает черты памятника самой себе».

Красота, грация и талант молодой актрисы Татьяны Хомподоевой, исполнявшей призрак Джульетты, также не осталась незамеченной. Хоть роль была эпизодичной и немой, только танцем на пуантах и мимикой она смогла передать чистоту души юной девы, ее смирение со своим несчастьем и прощение матери, не протянувшей ей руку в трагический для нее момент.

Государственный Театр юного зрителя Республики Саха (Якутии) провел три замечательных насыщенных дня в Южно-Сахалинске. Для нас большое счастье стать частью этого значимого для развития театрального искусства события, встретиться с коллегами из других регионов, соприкоснуться с удивительным миром Сахалина. Мы восхищены жителями и гостями города, которые любят искусство, активно посещают театры и интересуются нашей культурой. От имени всего театра и его основателей Алексея и Матрены Павловых благодарим всех организаторов, главным образом, коллектив «Чехов-Центра» за плодотворное сотрудничество, великолепную организацию и теплый прием.

Подробнее о фестивале и показах якутского «Леди Капулетти» читайте на странице фестиваля ВКонтакте: https://vk.com/dv_fest

Читайте так же Айар 100 сылынан — 100 тыһыынча: Улахан аахсыйаҕа кыттыҥ!