Учёные расшифровали новые надписи в Помпеях

Международная группа исследователей — специалисты из Сорбоннского университета (Париж) и Квебекского университета — совместно с администрацией археологического парка Помпеи провела масштабное изучение настенных надписей в древнем городе, разрушенном извержением Везувия.

В результате работы учёные:
* идентифицировали около 300 граффити;
* обнаружили 79 ранее неизвестных надписей (о чём сообщает агентство Reuters).

Ключевым инструментом исследования стал метод отражательно‑трансформационной визуализации — разновидность вычислительной фотографии. Технология позволяет снимать объект при различных углах освещения, благодаря чему становятся видны мельчайшие детали: например, едва заметные царапины, неразличимые невооружённым глазом.

Результаты превзошли ожидания исследователей: они не предполагали найти что‑либо новое на поверхности, которая считалась полностью изученной и задокументированной.

Среди вновь обнаруженных текстов встречаются:
* любовные послания;
* оскорбительные высказывания;
* бытовые заметки;
* набросок, изображающий поединок двух гладиаторов.

Сейчас учёные работают над созданием 3D‑платформы, которая интегрирует:
* данные фотограмметрии;
* результаты отражательно‑трансформационной визуализации;
* эпиграфические метаданные.

Эта платформа позволит детально визуализировать и аннотировать найденные граффити.

Габриэль Цухтригель, директор археологического комплекса, подчеркнул значимость открытия: *«Эта технология — ключ, открывающий новые залы древнего мира»*. Он также отметил, что более 10 тысяч уже известных надписей из Помпей представляют собой *«огромное наследие»* античной эпохи.