ЛУЧШИЙ РЕФЕРЕНС: КОЛЛЕКЦИЯ MUUS ВДОХНОВЛЕНА ЯКУТСКИМИ ЖЕНЩИНАМИ-БОГАТЫРЯМИ
ОНА НАЗЫВАЕТСЯ КЫЫС НЬУРГУН — В ПЕРЕВОДЕ «ДЕВУШКА ОТЛИЧНАЯ»
В номинации лучший референс побеждает бренд muus.
Лена Максимова назвала новую коллекцию КЫЫС НЬУРГУН — я не забыла переключить раскладку, это девушка-воин, героиня якутского эпоса о женщинах-богатырках, дословно переводится как Девушка Отличная.
По сказаниям, девы-богатырки защищают народ от иноземных завоевателей и чудовищ. В коллекции северная эстетика выражается в элементах орнамента из искусственного меха, воланах и сложных драпировках.
Вот такой якутский Girl Power.
Muus в переводе с якутского значит лед и вечная мерзлота. Дизайнер бренда Лена Максимова создает современную и модную одежду с акцентом на национальный костюм северных народов.
