Первый президент Якутии выразил соболезнование

I join with a deep sense of sadness and profound respect to the people of the United Kingdom and the Commonwealth of Nations in mourning the loss of His Royal Highness Prince Philip, The Duke of Edinburgh.

His extraordinary life is an outstanding example of unfailing zest for the betterment and active commitment to our planet’s future.

His Royal Highness led highly personal and powerful advocacy for the conservation of wildlife for over half a century as the founder and the president of the World Wildlife Fund.

I was privileged to meet His Royal Highness and converse with him on various subjects and witness his wit and wisdom, that stemmed from his inquisitive mind, during his inaugural visit to the Lena-Nordenskiöld International Biological Research Station financed by the World Wildlife Fund at the Lena River Delta Area high above the Arctic Polar Circle in Yakutia, Eastern Siberia.

He fought against the evils of intolerance and dictatorship on the seas during the dark years of the Second World War.

After the war, His Royal Highness inspired millions of young people worldwide to walk together in majesty and charity in the pursuit of the global citizenship and the community service for the common good.

As the world struggles to recover and rebuild itself after the pandemic’s trials and tribulation, I see the shining legacy of a great man may beacon the path to a better and equitable world.

I pray for the comfort of Her Majesty and the rest of the Royal Family. May His Royal Highness rest in peace and rise in glory.

His Excellency Mikhail NIKOLAEV
The First President of the Republic of Sakha (Yakutia), an autonomous region of the Russian Federation

Я присоединяюсь с глубоким чувством печали и искреннего уважения к народу Соединенного Королевства и Содружеству Наций, оплакивающему потерю Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского.

Его необычная жизнь — выдающийся пример неизменного стремления к улучшению и активной приверженности будущему нашей планеты.

Его Королевское Высочество более полувека в качестве основателя и президента Всемирного фонда дикой природы вел очень личную и мощную пропаганду за сохранение дикой природы.

Мне выпала честь встретиться с Его Королевским Высочеством и поговорить с ним на различные темы, а также стать свидетелем его остроумия и мудрости, которые проистекают из его пытливого ума, во время его визита на открытие Международной станцию биологических исследований Лена-Норденшельд, финансируемую Всемирным фондом дикой природы, на дельты реки Лена, высоко над Полярным кругом, в Якутии, Восточной Сибири.

Он боролся против зла нетерпимости и диктатуры на море в мрачные годы Второй мировой войны.

После войны Его Королевское Высочество вдохновил миллионы молодых людей во всем мире идти вместе в величии и милосердии в стремлении к глобальному гражданству и общественному служению для общего блага.

Пока мир пытается выздороветь и восстановить себя после испытаний и невзгод пандемии, я вижу, что яркое наследие великого человека может указать путь к лучшему и справедливому миру.

Я молюсь об утешении Ее Величества и остальных членов королевской семьи. Да пребудет с миром Его Королевское Высочество и восстанет в славе.

Его Превосходительство Михаил НИКОЛАЕВ
Первый Президент Республики Саха (Якутия) автономного региона  Российской Федерации